-
1 Rhythmisierungsfähigkeit
■ Fähigkeit, Bewegungsabläufe rhythmisch zu gestalten oder einen vorgegebenen Rhythmus aufzunehmen und in Bewegung umzusetzen.■ Ability to move rhythmically or to react to an external rhythmic stimulus by moving in harmony with it.German-english football dictionary > Rhythmisierungsfähigkeit
-
2 pulsate
intransitive verb2) (fig.): (vibrate) schwingen* * *verb (to beat or throb.) pulsieren* * *pul·sate[pʌlˈseɪt, AM ˈpʌlseɪt]vi pulsieren; (with noise) building, loudspeaker vibrieren; (move rhythmically) sich akk rhythmisch bewegenshe could feel his artery pulsating sie konnte das Pulsieren seiner Arterie fühlenrue St. Denis is the pulsating heart of street life in Montreal die Rue St. Denis ist das pulsierende Zentrum des Straßenlebens in Montreal* * *[pʌl'seɪt] pulsieren; (head, heart) klopfen, pochen; (voice, building) beben; (music) rhythmisch klingenthe whole town was pulsating with life — die ganze Stadt war von pulsierendem Leben erfüllt
* * *the blood was pulsating through his veins das Blut pulsierte in seinen Adern2. vibrieren3. fig pulsieren* * *intransitive verb1) (beat, throb) pulsieren; [Herz:] schlagen; (fig. literary) pulsieren2) (fig.): (vibrate) schwingen* * *v.pulsieren v.schwingen v.(§ p.,pp.: schwang, geschwungen) -
3 pulsate
pul·sate [pʌlʼseɪt, Am ʼpʌlseɪt] vipulsieren;( with noise) building, loudspeaker vibrieren;( move rhythmically) sich akk rhythmisch bewegen;she could feel his artery pulsating sie konnte das Pulsieren seiner Arterie fühlen;rue St. Denis is the pulsating heart of street life in Montreal die Rue St. Denis ist das pulsierende Zentrum des Straßenlebens in Montreal -
4 rhythm
nounRhythmus, der* * *['riðəm]1) (a regular, repeated pattern of sounds, stresses or beats in music, poetry etc: Just listen to the rhythm of those drums; complicated rhythms.) der Rhythmus2) (a regular, repeated pattern of movements: The rowers lost their rhythm.) der Rhythmus3) (an ability to sing, move etc with rhythm: That girl has got rhythm.) der Rhythmus•- academic.ru/62273/rhythmic">rhythmic- rhythmical
- rhythmically* * *[ˈrɪðəm]n Rhythmus m, Takt mshe didn't give the German player the opportunity to establish any \rhythm sie gab der deutschen Spielerin keine Gelegenheit, zu ihrem Spiel zu findenthe \rhythm of nature der Rhythmus der Naturthe \rhythm of the seasons der Wechsel der Jahreszeitensense of \rhythm Rhythmusgefühl ntbiological \rhythm biologischer Rhythmus* * *['rIDəm]nRhythmus mthe rhythm method (of contraception) — die Knaus-Ogino-Methode
rhythm section (of band) — Rhythmusgruppe f
* * *rhythm [ˈrıðəm] s1. LIT, MUS und fig Rhythmus m, Takt m:break sb’s rhythm jemanden aus dem Rhythmus bringen;have (a sense of) rhythm Rhythmus(gefühl) haben;rhythm section Rhythmusgruppe f (einer Big Band etc);rhythm guitar Rhythmusgitarre f;rhythm of life Lebensrhythmus;the rhythm of my life mein Lebensrhythmus2. LIT Versmaß n, -form f3. MED Pulsschlag m (auch fig)* * *nounRhythmus, der* * *n.Rhythmus -en m.
См. также в других словарях:
dance in a circle — move rhythmically in a circular pattern to the sound of music … English contemporary dictionary
vibrate — vibratingly, adv. /vuy brayt/, v., vibrated, vibrating. v.i. 1. to move rhythmically and steadily to and fro, as a pendulum; oscillate. 2. to move to and fro or up and down quickly and repeatedly; quiver; tremble. 3. (of sounds) to produce or… … Universalium
dance — I (New American Roget s College Thesaurus) Motion to music Nouns 1. dance, dancing; ball, formal, tea dance, thé dansant, cotillion, promenade, dinner dance; masquerade, masked ball, bal masqué, fancy dress ball. Informal, drag, hop, prom, mixer … English dictionary for students
step — I (New American Roget s College Thesaurus) n. pace, stride, footfall; footprint; gait, tread; stair, rung; interval, gradation; (pl.) measures, action. See degree, agency, nearness, travel. II (Roget s IV) n. 1. [A movement of the foot] Syn. pace … English dictionary for students
sway — I (New American Roget s College Thesaurus) v. swing, rock; influence, direct, control, rule, bias, prejudice, warp; lurch, rock, roll, reel, dangle. See cause, agitation. n. domination, rule; influence; oscillation. See authority, power. II… … English dictionary for students
organum — /awr geuh neuhm/, n., pl. organa / neuh/, organums. 1. an organon. 2. Music. a. the doubling, or simultaneous singing, of a melody at an interval of either a fourth, a fifth, or an octave. b. the second part in such singing. [1605 15; < L; see… … Universalium
swing — I (New American Roget s College Thesaurus) v. i. oscillate, sway, wag; depend, dangle; pivot, turn; informal, be hanged; slang, [wife or husband ]swap. See oscillation,punishment, impurity, sex. n. sweep, sway, oscillation; rhythm, lilt, scope,… … English dictionary for students
dancing — danc·ing || dÉ‘Ënsɪŋ n. moving rhythmically to music dÉ‘Ëns n. rhythmic movement accompanied by music v. move rhythmically to music (often following pre composed steps and movements); skip or bounce about in a dance like manner; participate… … English contemporary dictionary
oscillate — I (New American Roget s College Thesaurus) v. i. vibrate (see oscillation); hesitate, shilly shally, hem and haw, blow hot and cold. See doubt, changeableness II (Roget s IV) v. 1. [To swing] Syn. palpitate, vibrate, sway; see swing 1 , wave 3 ,… … English dictionary for students
foot — I (New American Roget s College Thesaurus) n. base, bottom, footing; hoof, paw; foot soldiers, infantry. v. t. add [up]; informal, pay for. See support, combatant, payment. II (Roget s IV) n. 1. [A unit of measurement] Syn. twelve inches, running … English dictionary for students
hoof — I (New American Roget s College Thesaurus) n. foot, ungula, dewclaw. See support. v. See travel. II (Roget s IV) n. Syn. foot, unguis, ungula, cloven foot, animal foot, paw, coffin bone, trotter; see also foot 2 . III (Roget s Thesaurus II) verb… … English dictionary for students